TransLatin MXUK
Uniting Cultures Through Words
¡Bienvenido a TransLatin MXUK!, Somos una agencia dinámica comprometida con la excelencia en servicios profesionales y especializados de traducción en inglés, español, francés, italiano y portugués.
Nuestra misión es facilitar que tus mensajes trasciendan las barreras lingüísticas, conectándote con el mundo de manera efectiva y precisa.
¡Unimos culturas a través de las palabras!
Tu Puente a la Comunicación Global
Somos un grupo selecto de expertos especializados en servicios de traducción y comunicación multicultural. Nuestra sólida experiencia y profesionalismo en estos campos nos distinguen, enfocándonos en el uso preciso y efectivo del lenguaje.
Con oficinas estratégicamente ubicadas en Londres y Ciudad de México, ofrecemos soluciones lingüísticas de calidad que trascienden fronteras.
¡Descubre cómo podemos potenciar tu comunicación global!
.
¿Quiénes Somos?
Q
Traducciones de Vanguardia:
Dando vida a tus mensajes
Descubre la excelencia en Traducción, Localización y Transcreación. Explora cada servicio y descubre cómo damos vida a tus mensajes en otros idiomas, traduciéndolos de manera precisa y clara adaptándolos a tus necesidades específicas.
Servicios
S
Traducción
Nos enfocamos en capturar la esencia del mensaje para reflejar con precisión su significado original. Ejemplo: "I love Translating" Traducción: "Amo traducir." En este caso, la traducción simplemente traslada la frase original a otro idioma manteniendo su significado.
Localización
Transformamos el mensaje para hacerlo nativo, culturalmente relevante y lingüísticamente afín a la audiencia local. Ejemplo: "I love Translating" Localización: "Me encanta traducir." Esta traducción conserva el sentido original en inglés y se ajusta al español mexicano con una expresión comúnmente usada para expresar gusto o amor.
Transcreación
Fusionamos creatividad y precisión al reimaginar el mensaje, evocando emociones similares en la audiencia de destino con una chispa cultural. Ejemplo: "I love Translating" Transcreación: Disfruto dando vida a las palabras: ¡mi pasión es traducir con precisión y dedicación! La transcreación va más allá de la traducción literal y busca transmitir la misma idea con un enfoque creativo. En los dos casos anteriores, se reescribe la frase de manera poética para capturar la esencia de "I love translating" de una forma única.
Servicios Multilingües:
Conectando Idiomas
En TransLatin MXUK, nos enorgullece ofrecer servicios de traducción de primera categoría en diversos idiomas, incluyendo español, inglés, francés, portugués e italiano. Nuestro equipo de traductores profesionales, altamente especializados y certificados, garantiza una comunicación efectiva y
adaptada a cada idioma y contexto.
Tu mensaje, nuestra prioridad
Descubre la excelencia en nuestras traducciones certificadas. Contamos con el respaldo de peritos mexicanos oficiales y traductores certificados a nivel
global. Nos especializamos en diversos campos, ofreciendo servicios de traducción que abarcan:
Documentos Legales, Obras Literarias, Traducciones Cinematográficas, Traducciones Médicas y Traducciones Técnicas.
Confía en nuestra experiencia para superar las barreras lingüísticas conectando ideas y garantizando calidad en cada palabra.
¡Haz que tu comunicación destaque con TransLatin MXUK!
Documentos Legales
Traducimos documentos legales, acuerdos, contratos y cualquier texto relacionado con el ámbito legal. La precisión y la coherencia son críticas en este tipo de traducción.
Obras Literarias
Desde novelas, hasta poemas y ensayos, traducimos obras literarias capturando la intención artística del autor.
Traducciones Cinematográficas
Traducimos guiones, subtítulos y otros documentos relacionados con la producción cinematográfica. La adaptación cultural y la coherencia con la narrativa visual son nuestra prioridad.
Traducciones Médicas
Traducimos documentos médicos, informes clínicos, estudios de investigación y cualquier material relacionado con el campo de la salud. La precisión y la coherencia son fundamentales.
Traducciones Técnicas
Traducciones especializadas en áreas como ingeniería, tecnología y ciencia, traducimos manuales, informes de investigación y documentos científicos. Garantizamos que su mensaje técnico se comunique de manera clara y efectiva en el idioma de destino.
.png)
.png)
Traducción
Localización
Transcreación
Sustentabilidad
Comunicación Integral Sustentabilidad:
Traduciendo para un mundo mejor
Nos comprometemos a la excelencia no solo en
calidad lingüística, sino también en contribuir al
éxito de tus proyectos de una manera que
beneficie a nuestro mundo. Nuestra misión
social va más allá de las palabras; aspiramos a
generar un impacto positivo, respaldando a
grupos vulnerables y trabajando hacia objetivos
que fortalezcan la salud de nuestro planeta.
Colaboramos activamente con fundaciones para
empoderar y apoyar a nuestras comunidades,
construyendo puentes hacia un mañana más
prometedor y sostenible. Cada traducción es un
paso hacia un futuro equitativo.
S
.jpg)
Equipo
¡Conoce a nuestro equipo y contáctanos!
Ana Lesley Clara
E
Galo Guillermo Nicola
Julia Thais Ylenia
Ana Paula Mauricio Francesca
Clientes
C
Conoce a algunos de nuestros clientes y descubre la calidad excepcional de nuestros servicios de traducción.
– Dra. Isabel García Hernández
Facultativo Especialista del Área de Reumatología
HOSPITAL LLERENA-ZAFRA, España
"TransLatin MXUK me ha impresionado por sus traducciones precisas y puntuales de mis resultados de investigación. La competencia lingüística y los conocimientos médicos de su equipo han garantizado una transmisión rigurosa de los conceptos científicos. Destacan por su comunicación y colaboración, y por perfeccionar rápidamente las traducciones en función de los comentarios recibidos."
– Dra. Shirley Lennon
Médico Facultativo de Atención Primaria
NHS, Reino Unido
"En mi experiencia de trabajo con TransLatin MXUK, la empresa ha entregado traducciones precisas de varios resultados de investigación para su presentación en congresos nacionales e internacionales. Su equipo demuestra un gran nivel de competencia lingüística y conocimientos de terminología médica, lo que garantiza la transmisión fiel de conceptos científicos complejos del español al inglés."
– Lic. Zariá Irala Guzmán
Subgerente. PEMEX
México
"TransLatin MXUK atendió con celeridad y profesionalismo una necesidad urgente de traducción con terminologías específicas del ramo de hidrocarburos y del proceso de Recursos Humanos de una de las empresas más grandes del país y de Latinoamérica. Su profesionalismo los destaca pues integran su vasta experiencia en diversos ámbitos con una investigación integral y revisiones exhaustivas para asegurar la coherencia y fidelidad de la traducción. Adicionalmente, su amabilidad y disposición otorga un valor agregado invaluable."
Contáctanos para dar vida a tu próximo proyecto. Estamos comprometidos a ofrecerte servicios excepcionales de traducción, localización y transcreación para satisfacer tus necesidades lingüísticas. Anticipamos con entusiasmo la oportunidad de colaborar contigo y asegurarnos de que tu próximo proyecto sea un éxito. ¡Contáctanos y déjanos llevar tus ideas a nuevas alturas!
Solicita un presupuesto gratuito, ¡sin compromiso! Completa el formulario y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
Contáctanos
C
MX +52 558921 4870
UK +44 75 1928 4939
